Grabador de reuniones gratuito y transcripción con IA

  • No requiere suscripción
  • Minutos de grabación ilimitados
  • En el dispositivo en modo local
HyNote en un MacBook mostrando una transcripción de una reunión, tarjetas de notas con IA y el chat.
  • 100% PRIVADO
  • GRATIS
  • TRABAJA Y ESTUDIA EN CUALQUIER LUGAR

Graba reuniones, conferencias y entrevistas de forma gratuita, con tiempo de grabación ilimitado y transcripción en el dispositivo. En modo local, tus grabaciones permanecen en tu Mac.

Todo se ejecuta en tu Mac. Gratis.

Graba conversaciones, sigue las transcripciones en vivo y crea notas útiles — gratis en tu Mac.

Basado en el reconocimiento de voz de Apple y Apple Intelligence, así que no hay grandes modelos de IA que descargar. Funciona mejor en Apple silicon.

Graba reuniones y mucho más

Captura el audio del sistema y tu micrófono para llamadas, clases, entrevistas y notas de voz.

Grabación gratuita · Sin bot de reuniones

Obtén una transcripción en vivo

Sigue una transcripción buscable mientras grabas, con el habla procesada directamente en tu Mac.

Gratis · En el dispositivo · Mejor en Apple silicon

Sabe quién dijo qué

Separa los hablantes después de grabar y nómbralos. HyNote sugiere el nombre la próxima vez.

Beta · Apple silicon

Crea notas con Local AI

Convierte las transcripciones en resúmenes claros, decisiones y tareas con Local AI.

Gratis · Requiere M1+ y macOS 26.4

Sin límite de tiempo. Graba todo.

La app gratuita para Mac no tiene límite de minutos de grabación. Graba reuniones, conferencias e entrevistas durante todo el tiempo que necesites.

Un estudiante tomando notas de clase junto a un MacBook en un aula.

Captura toda la clase

Graba la clase completa y revísala con una transcripción local y buscable.

Un viajero trabajando en un portátil durante un vuelo.

Sigue grabando en movimiento

Graba mientras viajas o trabajas sin conexión, y convierte conversaciones largas en notas útiles.

Dos colegas comentando un proyecto con un portátil en una sala de reuniones.

Cada reunión, de principio a fin

Graba llamadas largas con clientes y entrevistas sin límite mensual de minutos de grabación. Tú eliges cuándo empezar y detenerte.

Elige "En este Mac" y no se sube nada.

Selecciona En este Mac antes de grabar. La grabación, la transcripción y las notas de IA se quedan en este Mac.

Almacenado en este Mac.Procesado en este Mac.Flujo de trabajo local gratuito.

Transcripción de la reunión de HyNote junto a las tarjetas de nota generadas y las tareas pendientes.
Decisiones, responsables y puntos de acción

Convierte lo que se discutió en próximos pasos claros.

Una transcripción completa y consultable

Vuelve atrás por hablante y tiempo.

Área de importación de archivos de HyNote con «Solo en este Mac» seleccionado como ubicación de almacenamiento de las notas.
1GrabarAudio del sistema y micrófono●  En el dispositivo
2TranscribirTranscripción en vivo en tu Mac●  En el dispositivo
3Identificar hablantesVoces etiquetadas en la transcripción●  En el dispositivo
4Resumir y preguntarModo de IA seleccionado●  IA local

Subido:

0 KB
Funciona sin conexión

Nota: Las notas en la nube siguen sincronizándose, incluso cuando la transcripción se ejecuta en tu Mac. Para una nota totalmente local, elige En este Mac antes de grabar.

Francés

Una nota de voz en francés

Japonés

Una nota de voz en japonés

Español

Una conferencia en español

Transcribe en tu idioma

36 idiomas con transcripción en línea. Los idiomas en el dispositivo dependen de tu Mac.

Comprueba la compatibilidad con el idioma y con Mac
coreano

Una llamada con un cliente en coreano

inglés

Una entrevista en inglés

Chino

Un pódcast en chino

Alemán

Un resumen en alemán

Graba Zoom, Google Meet y Teams. Sin bot de reuniones.

HyNote captura el audio del sistema y tu micrófono directamente desde tu Mac. Ningún bot se une a la llamada ni aparece en la lista de participantes.

Audio capturado directamente desde tu Mac
  • Zoom
  • Google Meet
  • Teams
  • Otras apps de Mac

Después de la reunión: pregunta, resume, comparte.

Mantén la grabación, las respuestas útiles y los próximos pasos juntos.

Recuerda pulsar grabar

Cuando se abra Zoom, Meet o Teams, un recordatorio te ayuda a empezar a capturar la conversación.

Haz preguntas sobre tus notas

Pregunta sobre decisiones y próximos pasos en una nota con IA local. Busca en toda tu biblioteca de notas en la nube con la IA en la nube.

Convierte grabaciones en notas, resúmenes y tarjetas de estudio

Crea resúmenes y tareas a partir de transcripciones usando plantillas listas para usar.

Lleva tus notas de reunión a ChatGPT o Codex.
“Por fin puedo concentrarme en escuchar sin preocuparme por perder algo mientras intento tomar notas.”
Reseña de la App Store de iOS
1M+las personas toman notas con HyNote
4.8Valoración en la App Store de iOS
2,000+equipos usan HyNote
36idiomas de transcripción
Valoración en la App Store de iOS · usuarios en todo el mundo · idiomas compatibles

Empieza a grabar en menos de un minuto.

Elige el almacenamiento local, capta la conversación y luego convierte tu transcripción en notas útiles.

  1. Menú de la barra de menús de HyNote con las opciones Grabar reunión, Nueva nota y captura de audio.
    Paso 1

    Elige «En este Mac»

    Abre HyNote y elige En este Mac. Cuando macOS te lo pida, permite el Micrófono y la Grabación de Pantalla y Audio del Sistema (Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad). HyNote solo graba audio, nunca tu pantalla.

  2. Un participante de la reunión trabajando en un MacBook.
    Paso 2

    Pulsa Grabar y únete a tu llamada

    Abre Zoom, Google Meet, Teams u otra aplicación de Mac. Graba el audio del sistema y tu micrófono mientras la transcripción en vivo sigue la conversación. Haz primero una prueba de 20 segundos para comprobar que se capturan ambos lados.

  3. Transcripción de HyNote con tarjetas de notas de resumen y tareas.
    Paso 3

    Revisa tu transcripción y tus notas

    Revisa tu transcripción y luego crea resúmenes y tareas con IA local o elige la IA en la nube para el procesamiento en línea.

Lee la guía del usuario de Mac

Preguntas frecuentes

Respuestas directas sobre coste, tiempo de grabación, privacidad y compatibilidad con Mac.

¿Es HyNote para Mac realmente gratis?+

Sí. La grabación, la transcripción en el dispositivo y la IA local son gratuitas, sin límite de tiempo. La IA en la nube es opcional, desde 6,66 $/mes.

¿Hay un límite de tiempo de grabación?+

No. La app gratuita para Mac no tiene límite de minutos de grabación. La IA local tiene límites de dispositivo y de contexto.

¿Se suben mis grabaciones?+

No, cuando eliges "En este Mac" y mantienes el procesamiento local. La grabación, la transcripción y los resultados de la IA local permanecen en tu Mac. Si eliges la IA en la nube, se envía en línea el contenido necesario para esa solicitud. El almacenamiento es una elección aparte: las notas en la nube pueden subirse o sincronizarse incluso cuando la transcripción o la IA se ejecutan localmente, y "Añadir a HyNote" copia explícitamente una nota local a la nube.

¿Se une un bot a mi llamada de Zoom, Google Meet o Teams?+

No. HyNote captura el audio del sistema y tu micrófono directamente desde tu Mac. Ningún bot de reunión se une, aparece en la lista de participantes ni necesita ser invitado. Permite los permisos de audio requeridos en macOS y luego inicia la grabación en HyNote.

¿En qué se diferencia la IA local de la IA en la nube?+

La IA local procesa las indicaciones y genera resúmenes y respuestas en un Mac compatible sin usar créditos de IA en la nube. La IA en la nube procesa en línea el contenido necesario para tu solicitud y requiere una conexión a Internet. El cambio de una solicitud de IA local a procesamiento en línea requiere tu confirmación.

¿Qué Macs y versiones de macOS son compatibles?+

La aplicación requiere macOS 14 o posterior y es compatible con Macs con Intel y Apple silicon. La transcripción en el dispositivo funciona en Macs con Intel y funciona mejor en Apple silicon. La transcripción en el dispositivo y las funciones de hablantes dependen del Mac, macOS, el idioma y la disponibilidad del modelo. La IA local requiere macOS 26.4 o posterior, un Mac con Apple silicon M1 o posterior, Apple Intelligence habilitado para un idioma y una región compatibles, y los modelos del sistema listos. La IA en la nube requiere una conexión a internet.

¿Es segura la descarga?+

Sí. HyNote para Mac está certificado por Apple. La descarga es un DMG de más de 20 MB.

¿Cómo actualizo HyNote?+

Las actualizaciones se entregan dentro de la aplicación. También puedes buscar actualizaciones en Ajustes.

¿Hay una versión para Windows?+

Todavía no. En Windows, usa HyNote en la web.